top of page

Request for the Quotation of Legal Consulting Services in China

Planning & Financial DEPT.

20. феб 2025.

Legal Consulting Service in China

To those companies who may be interested: 


1. CRNI VRH POWER DOO intends to entrust a supplier to provide Legal Consulting Service in China for Crni Vrh Project, for which this request is issued.


2. Overview and scope and requirements of the request for quotation

2.1 Review of the company

Based on the Black Peak 150MW wind power project in Serbia, Crni Vrh Power Doo Zagubica formally signed the SPA on 30 November 2023 with the seller.

2.2 Scope of quotation

CRNI VRH POWER DOO holds this open quotation for the Legal Consulting Service for the year 2025 for Crni Vrh Project .

2.3 Request for the quotation

2.3.1 Legal Compliance Consultation

Provide interpretation and compliance advice on relevant laws and regulations in China to ensure the company's operations within China comply with Chinese legal requirements.

Conduct legal risk assessments and compliance reviews for the company's business activities in China.

2.3.2 Contract Review and Drafting

Review, draft, and amend various contracts and agreements with suppliers, clients, partners, and other entities in China to ensure their legality and enforceability.

Provide legal support during contract performance and assist in resolving contract disputes.

2.3.3 Corporate Governance and Equity Structure Consultation

Provide legal advice on corporate governance structures in China to ensure compliance with Chinese Company Law.

Assist in handling legal matters related to equity, investments, dividends, and other issues between the company and its parent company.

2.3.4 Intellectual Property Protection

Provide advice on the registration, protection, and enforcement of intellectual property rights (trademarks, patents, copyrights, etc.) in China.

Assist in resolving intellectual property infringement disputes.

2.3.5 Cross-Border Legal Affairs Support

Provide legal consultation on cross-border investment, trade, taxation, and other related matters between China and Serbia.

Assist in coordinating legal matters between the parent company in China and the subsidiary in Serbia.

2.3.6 Dispute Resolution and Litigation Consultation

The service does not include special matters such as litigation, responding to lawsuits, etc. If such matters occur, a case-by-case basis and a separate agreement will be signed.2.3.4. Set a designated contact person to interface with counseling services;


3 Quota: During the period of validity of the quota, the price of unity of services should not exceed this quota.


4. Responsible documents: Bids must be delivered in person or by mail to the address Balkanska 16, Belgrade. Bids sent after the deadline are considered invalid and will be rejected.


5. The deadline for the submission of offers is 12:00 on 28.02.2025. Bid evaluation will take place offline in the office. The address is: Balkanska 16, Belgrade.


6. Each respondent or his authorized representative should provide the name and , address, contact e-mail and telephone number of the contact person so that the researcher can perform each unit of responsibility or his representative at any time in connection with this matter.


Contact person: Chen Run

Mail: chenrun@spic.com.cn

Cc:yiho-renewable@hotmail.com

Mobile: +381698084600


An interested party, in case of need for additional information, should send the questions in writing to the e-mail mentioned above. Information given by phone will not be considered authoritative.

bottom of page